-
1 tenure of office
занятие должности; стаж работы; срок пребывания в должности -
2 tenure in office
Общая лексика: пребывание у власти -
3 tenure of office
1) Юридический термин: пребывание в должности2) Экономика: срок пребывания в должности -
4 tenure of office
пребывание в должности, срок пребывания в должности -
5 tenure of office
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > tenure of office
-
6 tenure of office
-
7 tenure of office
English-russian dctionary of contemporary Economics > tenure of office
-
8 Tenure of Office Act
Принят 2 марта 1867 в числе трех законов о Реконструкции Юга с преодолением вето президента Э. Джонсона [ Johnson, Andrew]. Запрещал президенту увольнять с должности без согласия Сената [ Senate, U.S.] лиц, назначенных "по совету и с согласия" [ advice and consent] последнего. Авторы закона - радикальные республиканцы - стремились тем самым закрепить на своих постах государственных деятелей, сочувствующих проводимой ими политике радикальной реконструкции [ Radical Reconstruction] Юга, в первую очередь военного министра Э. Стэнтона [ Stanton, Edwin McMasters]. Несмотря на это, 1 февраля 1868 Джонсон отправил Стэнтона в отставку, чем немедленно спровоцировал дело об импичменте [ impeachment]. В 1887 закон был отменен, а в 1926 Верховный суд США [ Supreme Court, U.S.] признал его неконституционнымEnglish-Russian dictionary of regional studies > Tenure of Office Act
-
9 pastorate (The office, state, jurisdiction, or tenure of office of a pastor)
Религия: пасторатУниверсальный англо-русский словарь > pastorate (The office, state, jurisdiction, or tenure of office of a pastor)
-
10 confirm (smb.'s) tenure of office
Общая лексика: утвердить (кого-л.) в должностиУниверсальный англо-русский словарь > confirm (smb.'s) tenure of office
-
11 during his tenure of office
Общая лексика: когда он занимал должностьУниверсальный англо-русский словарь > during his tenure of office
-
12 during their tenure of office
Общая лексика: в течение срока их полномочийУниверсальный англо-русский словарь > during their tenure of office
-
13 confirm tenure of office
Общая лексика: (smb.'s) утвердить (кого-л.) в должностиУниверсальный англо-русский словарь > confirm tenure of office
-
14 smb's tenure of office
чье-л. пребывание на должностиPolitics english-russian dictionary > smb's tenure of office
-
15 tenure
1. n владение, собственность, имуществоtenure by lease — владение на правах аренды; права аренды
2. n временное владениеfrankalmoign tenure — бессрочное владение землёй, пожертвованной церкви с условием вечного поминовения души усопшего жертвователя
3. n условия владения4. n срок владенияtenure of employment — срок трудового найма; срок службы
5. n пребывание в должности6. n срок пребывания в должности7. n полномочия8. n амер. постоянная штатная должность9. n ист. ленСинонимический ряд:1. hold (noun) clamp; clasp; clench; clinch; clutch; grapple; grasp; grip; gripe; hold2. holding (noun) holding; incumbency; inhabitancy; occupancy; occupation; possession; stay; tenancy; term of office3. term (noun) administration; power; reign; term -
16 tenure
1) владение недвижимостью, землевладение; наследственное владение землёй на базе феодальной зависимости2) пребывание ( в должности)3) срок владения; срок пребывания ( в должности)•tenure by lease — владение на правах аренды;
- tenure of employmenttenure in capite [in chief] — истор. землевладение, зависимое непосредственно от короны или от главного лорда;
- tenure of office
- allodial tenure
- almoin tenure
- base tenure
- de-facto tenure
- de-jure tenure
- feudal tenure
- frankalmoign tenure
- free tenure
- judicial tenure
- land tenure
- leasehold tenure
- life tenure
- military tenure
- presidential tenure
- socage tenure -
17 tenure
[ˈtenjuə]appointment with limited tenure назначение на ограниченный срок feudal tenure система феодального землевладения freehold tenure имущество, находящееся в свободной собственности tenure владение tenure временное владение tenure имущество tenure полномочия tenure пребывание (в должности) tenure пребывание в должности tenure собственность tenure срок владения; срок пребывания (в должности) tenure срок владения tenure срок пребывания в должности tenure условия владения tenure of office пребывание в должности -
18 tenure
n4) срок (владения, пребывания в должности)
- agricultural tenure
- land tenure
- leasehold tenure
- life tenure
- tenure by lease
- tenure of a licence
- tenure of officeEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > tenure
-
19 tenure
[ʹtenj(ʋ)ə] n1. владение, собственность, имущество2. 1) временное владение2) условия владения3) срок владения3. 1) пребывание в должности2) срок пребывания в должности3) полномочия4) амер. постоянная штатная должность (особ. преподавателя)to get a tenure - быть зачисленным в штат /на ставку/
4. ист. лен -
20 tenure
1. сущ.1) эк., юр. владение (недвижимостью, собственностью, землей)2) эк. тр. пребывание в должности3) юр., упр. срок владения (напр., собственностью); срок пребывания в должностиSee:4) эк. тр. постоянное назначение, постоянная работа (гарантированное занятие определенной должности до пенсии; обычно предлагается высококвалифицированным сотрудникам или сотрудникам, прошедшим испытательный срок)See:2. гл.эк. тр. назначать постоянно [на постоянную должность, на постоянной основе\] ( гарантировать сотруднику постоянное место работы в данной организации); зачислять в штат ( особенно университета)She was tenured after she published her book. — Она получила постоянное назначение после выхода ее книги.
After she served three years on probation, the committee tenured her. — После трехлетнего испытательного срока комитет назначил ее на постоянную должность.
* * *
1) владение, собственность, имущество; 2) временное владение; 3) условия владения; 4) пребывание или срок пребывания в должности; 5) полномочия; 6) феодальный лен.
См. также в других словарях:
Tenure of Office Act — The Tenure of Office Act (USStat|14|430, March 2, 1867), enacted over the veto of President Andrew Johnson, denied the President of the United States the power to remove from office anyone who had been appointed by the President by and with the… … Wikipedia
Tenure of Office Act — (1867) Law forbidding the U.S. president to remove civil officers without the consent of the Senate. Passed by the Radical Republicans over the veto of Pres. Andrew Johnson, the measure sought to prevent Johnson from removing cabinet members who… … Universalium
tenure of office — The right to hold office for a prescribed term. 43 Am J1st Pub Of § 149. The possession of an office. The length of time an office is held. See tenure statutes; term of office … Ballentine's law dictionary
Andrew Johnson: Veto of Tenure of Office — ▪ Primary Source The important off year election of 1866 went heavily in favour of the Radical Republicans. By the time the 39th Congress convened in December it was apparent that the President Andrew Johnson s authority and prestige never… … Universalium
tenure — ten·ure / ten yər/ n [Anglo French, feudal holding, from Old French teneüre, from Medieval Latin tenitura, ultimately from Latin tenēre to hold] 1: the act, manner, duration, or right of holding something tenure of office; specif: the manner of… … Law dictionary
tenure — early 15c., holding of a tenement, from Anglo Fr. and O.Fr. tenure a tenure, estate in land (13c.), from O.Fr. tenir to hold, from V.L. *tenire, from L. tenere to hold (see TENET (Cf. tenet)). The sense of condition or fact of holding a status,… … Etymology dictionary
tenure — noun 1 holding an important position ADJECTIVE ▪ life, lifetime (esp. AmE), long ▪ the lifetime tenure of federal judges ▪ brief, short ▪ … Collocations dictionary
office — A right, and correspondent duty, to exercise a public trust. A public charge or employment. An employment on behalf of the government in any station or public trust, not merely transient, occasional, or incidental. The most frequent occasions to… … Black's law dictionary
office — officeless, adj. /aw fis, of is/, n. 1. a room, set of rooms, or building where the business of a commercial or industrial organization or of a professional person is conducted: the main office of an insurance company; a doctor s office. 2. a… … Universalium
tenure — n. 1 a condition, or form of right or title, under which (esp. real) property is held. 2 (often foll. by of) a the holding or possession of an office or property. b the period of this (during his tenure of office). 3 guaranteed permanent… … Useful english dictionary
tenure — noun (U) 1 the right to stay permanently in a teaching job at university 2 formal the period of time when someone has an important job: throughout his tenure in office 3 law the legal right to live in a house or use a piece of land for a period… … Longman dictionary of contemporary English